In short, sirs, by being placed in good schools, taught our language and industries and going out among our people, your children can become useful Americans.
In breve, signori, inserendoli in ottime scuole, insegnando loro la nostra lingua e i nostri mestieri e vivendo insieme alla nostra gente, i vostri figli potranno diventare dei buoni americani.
Cross-town express to Foundry District with stops at Bigweld Industries and Battery Park only.
L 'Espresso per il Distretto Fonderie,, effettua fermate solo alle Industrie Bigweld e nel Bronz,
But at MARS Industries, and with the help of a little NATO funding, we discovered how to program them to do almost anything.
In origine progettati per isolare e eliminare le cellule del cancro, ma alla mars industries, con qualche "piccolo" finanziamento della nato, abbiamo scoperto come programmarli, per fare quasi ogni cosa.
At the same time, the industries and users of inland navigation will benefit from quality inland navigation services.
Nel contempo le imprese e gli utenti della navigazione interna beneficeranno di servizi di navigazione fluviale di qualità.
It is one of the world's largest industries and in many regions the single largest source of investment and employment.
È uno dei settori più estesi al mondo e in molte regioni costituisce l'unica principale fonte d'investimento e occupazione.
INAF designed and built the telescope with the collaboration of leading Italian industries and ESO was responsible for the enclosure and the civil engineering works at the site.
Questa collaborazione di importanti industrie italiane e l'ESO ha avuto la responsabilità dell'edificio e dei lavori di ingegneria civile al sito.
You helped me land Takeda Industries and Nolcorp.
Mi hai aiutato ad acquisire le Industrie Takeda e la Nolcorp.
To keep the Internet free and open, we call on communities, industries and countries to recognize these principles.
Per mantenere Internet libera e aperta, chiediamo alle comunità, alle industrie e ai Paesi di riconoscere questi princìpi.
Pressure measurement is required in many industries, and for each of them there are special gauges with their unique features.
La misurazione della pressione è necessaria in molti settori, e per ognuno di essi ci sono indicatori speciali con le loro caratteristiche uniche.
INAF has designed and built the telescope with the collaboration of leading Italian industries and ESO is responsible for the enclosure and the civil engineering works at the site.
L’INAF ha progettato e costruito il telescopio con la collaborazione delle principali industrie italiane del settore, mentre l’ESO è responsabile dell’edificio e dei lavori di ingegneria civile al sito.
Effects of digitalisation on service industries and employment, 2015
L’impatto della digitalizzazione sull’industria dei servizi e sull’occupazione, 2015
It is used in a variety of industries and businesses.
Viene utilizzato in una varietà di settori e aziende.
Except now Rittenhouse has taken over Mason Industries, and they might be ten times worse than Flynn.
Solo che ora Rittenhouse ha il controllo delle Industrie Mason e ciò potrebbe essere dieci volte peggio di Flynn.
This expert group consisted of 15 experts from market surveillance authorities, manufacturing and retail industries, and consumer associations.
Il gruppo era composto di 15 esperti provenienti dalle autorità di vigilanza del mercato, dall'industria manifatturiera e del dettaglio e dalle associazioni dei consumatori.
Now, of course, Avonex Industries and the NIH, they didn't include this study in their press release.
La Avinex e il NIH non hanno messo lo studio nella rassegna stampa.
Wexler is divesting a huge block of Gillis Industries, and I need you to find a creative way to buy them for Logan Sanders.
Wexler sta vendendo un grosso pacchetto azionario delle Gillis Industries, devi trovare un modo creativo affinche' Logan Sanders le possa comprare.
I have sources working in Stark Industries, and they told me that Howard is working on a formula for molecular nitramene.
Ho delle fonti che lavorano alle Stark Industries e mi hanno detto che Howard sta lavorando a una formula... per il nitramene molecolare.
Leica Captivate spans industries and applications with little more than a simple swipe, regardless of whether you work with GNSS, total stations or both.
Leica Captivate gestisce tutti i campi di applicazione con poco più di un semplice tocco, indipendentemente che lavoriate con il GNSS o con le Stazioni Totali o entrambi.
Either we're going to let greed and corruption ruin our industries and our shorelines or we are going to take back our country.
Lasceremo che l'avidita' e la corruzione rovinino le nostre industrie e le nostre coste o ci riprenderemo in mano il nostro paese?
Look, I pored over all the records when I took over Bass Industries, and there was nothing about a project in Dubai.
Ascolta, ho studiato tutti i documenti quando sono subentrato nelle Industrie Bass, e non ho trovato niente riguardo un progetto a Dubai.
He invested everything in Roman Industries and lost it all when they crashed and burned last year.
Aveva investito tutto nelle Roman Industries, e quando l'anno scorso sono colate a picco, ha perso tutto.
It's with a great deal of gratitude and hope for the future that we announce this agreement between Kung Industries and Rousseau Electronics for commercial development in this breakthrough nanotube technology.
E' con immenso piacere e speranza nel futuro che annunciamo l'accordo tra la Kung Industries e la Rosseau Electronics per lo sviluppo commerciale di questa innovativa tecnologia dei nanotubi.
EPDM porous rubber seals are an important sealing element in many industries and are designed to protect against ingress of water and air.
Le guarnizioni di gomma porose EPDM sono un importante elemento di tenuta in molte industrie e sono progettati per proteggere contro l'ingresso di acqua e aria.
We stand at the birth of a new millennium, ready to unlock the mysteries of space, to free the Earth from the miseries of disease, and to harness the energies, industries and technologies of tomorrow.
Siamo all’alba di un nuovo millennio e possiamo dischiudere i misteri dello spazio, far scomparire malattie e possiamo investire nella tecnologia del futuro.
These plants are highly required in glass industries, blazing industries and steel industries.
Queste piante sono molto richieste nelle industrie del vetro, nelle industrie a cielo aperto e nelle industrie siderurgiche.
This material has been very useful and effective in many industries, and if it wasn't for stainless steel, we definitely would have experienced a shortcoming in critical industrial processes.
Questo materiale è stato molto utile ed efficace in molti settori e, se non fosse stato per l'acciaio inossidabile, avremmo sicuramente sperimentato una carenza nei processi industriali critici.
Industries and solutions Products and services Company
Settori industriali e soluzioni Prodotti e servizi Azienda
The European Capitals of Culture are also a unique opportunity to regenerate cities in the long-term, by giving new vitality to their cultural life, their creative industries and transforming their image.
Le Capitali europee della cultura presentano inoltre un'opportunità senza pari di rigenerare città nel lungo periodo infondendo nuova vitalità alla loro vita culturale, alle loro industrie creative e trasformando la loro immagine.
As a leading global paints and coatings company and a major producer of specialty chemicals, we supply essential ingredients, essential protection and essential color to industries and consumers worldwide.
Come azienda leader a livello mondiale nel settore delle vernici e dei rivestimenti, nonché uno dei principali produttori di prodotti chimici speciali, offriamo ingredienti, protezione e colori essenziali alle industrie e ai consumatori di tutto il mondo.
With the global industrialization and the development of new technologies and applications, toxic and harmful gases have been increasingly found in all kinds of industries and living environments.
Con l'industrializzazione globale e lo sviluppo di nuove tecnologie e applicazioni, i gas tossici e nocivi sono stati trovati sempre più in tutti i tipi di industrie e ambienti di vita.
Company’s products are widely used in motorcycles, electric bicycles, cars and industries and all kinds of special purposes with more than two hundred varieties and specifications.
I prodotti dell'azienda sono ampiamente utilizzati in motocicli, biciclette elettriche, automobili e industrie e tutti i tipi di scopi speciali con più di duecento varietà e specifiche.
Also, there's been this recent distrust of big brands, global big brands, in a bunch of different industries, and that's created an opening.
C'è anche stata questa sfiducia recente verso le grandi aziende globali, in tanti settori diversi. E quello ha creato un'apertura.
As I say, we go in and shake up other industries, and I think, you know, we do it differently and I think that industries are not quite the same as a result of Virgin attacking the market.
Noi, noi -- come dico sempre, noi andiamo e diamo una scossa alle altre imprese e penso che, vedi, noi siamo diversi e penso che le imprese non rimangano proprio inalterate una volta che la Virgin ha aggredito il mercato.
Either way, what we are driven to is this horizontalization of the structure of industries, and that implies fundamental changes in how we think about strategy.
Comunque, siamo diretti verso l'orizzontalizzazione della strutture delle industrie, e ciò implica cambiamenti fondamentali in come pensare la strategia.
Synthetic cell technologies will power the next industrial revolution and transform industries and economies in ways that address global sustainability challenges.
Questa nuova tecnologia darà la spinta alla prossima rivoluzione industriale e trasformerà le industrie e le economie in modo da affrontare le sfide della sostenibilità globale.
If you look across industries and ask people about their biggest idea, their most important suggestion, 85 percent of them stayed silent instead of speaking up.
Se vi guardate intorno tra le imprese e chiedete alle persone quali siano le loro migliori idee e proposte l'85% di loro rimase in silenzio invece di far sentire la propria voce.
Both are waterfront communities that host both industries and residents in close proximity of one another.
Entrambi sono comunità in riva all'acqua che ospitano sia fabbriche che abitanti le une accanto agli altri.
And the coal industries and the oil industries spent a quarter of a billion dollars in the last calendar year promoting clean coal, which is an oxymoron.
Le industrie del carbone e del petrolio hanno speso 250 milioni di dollari nell'ultimo anno per promuovere il carbone pulito, che è un ossimoro.
Frugal innovation offers a path to economic acceleration across many industries, and the future of this continent depends on it.
L'innovazione frugale è la via della crescita economica in molti settori, e il futuro dell'Africa dipende da questo.
4.7559671401978s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In breve, signori, inserendoli in ottime scuole, insegnando loro la nostra lingua e i nostri mestieri e vivendo insieme alla nostra gente, i vostri figli potranno diventare dei buoni americani. 